|
上海市口譯考核辦公室指定培訓(xùn)單位、上海市口譯考核辦公室誠(chéng)信辦學(xué)單位
近年來(lái)，隨著上海國(guó)際交流的日趨活躍，特別是加入世貿(mào)組織后，口譯人才嚴(yán)重緊缺的問(wèn)題十分突出。而中高級(jí)口譯證書(shū)以其極強(qiáng)的實(shí)踐性，注重能力的考察培養(yǎng)，已經(jīng)成為最能反映個(gè)人英語(yǔ)水平的一項(xiàng)測(cè)試，被喻為“外企求職的白金證書(shū)”。上海自力進(jìn)修學(xué)校作為上海市口譯辦公室首批認(rèn)定的專(zhuān)業(yè)培訓(xùn)機(jī)構(gòu)，常年開(kāi)設(shè)中高級(jí)口譯班，至今已培養(yǎng)上萬(wàn)名口譯人才.自力辦學(xué)規(guī)范，擁有滬上知名的口譯專(zhuān)家、國(guó)家外交部翻譯司同聲翻譯以及富有多年執(zhí)教經(jīng)驗(yàn)的教師.同時(shí)堅(jiān)持小班互動(dòng)式教學(xué)，逐漸在滬上中高級(jí)英語(yǔ)培訓(xùn)市場(chǎng)建立了良好的口碑,該課程秉承“一紙證書(shū)＋實(shí)戰(zhàn)能力”的教學(xué)宗旨,運(yùn)用口譯分項(xiàng)突破法，在保證高通過(guò)率的前提下，使學(xué)員提高“口譯實(shí)力”，真正達(dá)到“學(xué)用雙贏”，從而獲得進(jìn)入職場(chǎng)的白金證書(shū)。
高認(rèn)可度的辦學(xué)資質(zhì)：
上海市口譯辦公室指定培訓(xùn)機(jī)構(gòu)，最早開(kāi)設(shè)中高級(jí)口譯培訓(xùn)機(jī)構(gòu)
領(lǐng)先的教學(xué)方法：
"分項(xiàng)突破”、“功能交際”、“模擬考試”、“模擬實(shí)戰(zhàn)”有機(jī)結(jié)合，應(yīng)試實(shí)戰(zhàn)全面提高
優(yōu)秀的講師團(tuán)隊(duì)：
匯集國(guó)內(nèi)20多名著名口譯教學(xué)專(zhuān)家和國(guó)際大型會(huì)議同傳譯員，讓你零距離感受大師風(fēng)范。
獨(dú)特的課堂模式：
高密度、快節(jié)奏、大信息，幽默詼諧，輕松掌握口譯要領(lǐng)
考前的自編教材：
口譯專(zhuān)家精心匯編，選取精華內(nèi)容，結(jié)合歷年真題和實(shí)戰(zhàn)資料，讓您的英語(yǔ)知識(shí)化成口譯能力
星級(jí)的服務(wù)標(biāo)準(zhǔn)：
免費(fèi)考前專(zhuān)題講座、免費(fèi)內(nèi)部資料贈(zèng)送、免費(fèi)考試代報(bào)名
| 中級(jí)口譯簽約班： 鄭重承諾：不過(guò)考試，免費(fèi)重讀！ |
| |
自力教育繼四級(jí)簽約保證班運(yùn)作成功以后的又一強(qiáng)勢(shì)課程，為學(xué)生提供更為顯著有效的高檔精品課程。致力于幫助每一位考生順利通過(guò)考試。（以中級(jí)口譯考試第一階段為簽約標(biāo)準(zhǔn)，即筆試部分考試，不通過(guò)筆試考試，免費(fèi)重讀）
培訓(xùn)對(duì)象： 具有大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)和同等英語(yǔ)能力水平，須入學(xué)測(cè)試
考核認(rèn)證： 上海市中級(jí)口譯資格證書(shū)，統(tǒng)一考試
培訓(xùn)周期： 100小時(shí)
培訓(xùn)內(nèi)容： 閱讀：注重培養(yǎng)學(xué)生的綜合閱讀能力、擴(kuò)充時(shí)政、經(jīng)濟(jì)、文化等相關(guān)知識(shí)點(diǎn)及詞匯量。幫助學(xué)生掌握閱讀技巧，提高閱讀速度與質(zhì)量。翻譯：幫助學(xué)生掌握必備的翻譯技巧，避免由于文化差異造成的翻譯誤區(qū)。通過(guò)反復(fù)實(shí)踐和隨堂討論提高學(xué)生的翻譯水平。綜合培養(yǎng)英譯漢、漢譯英兩方面能力。聽(tīng)力：以聽(tīng)力教程和歷年真題為藍(lán)本，注重語(yǔ)音、語(yǔ)調(diào)、節(jié)奏的訓(xùn)練，同時(shí)補(bǔ)充大量時(shí)事材料，突破聽(tīng)力障礙。口語(yǔ)：以不同角度和多種題材的口語(yǔ)練習(xí)，綜合訓(xùn)練并提高學(xué)生的口頭交際的能力。口譯：通過(guò)模擬情景再現(xiàn)形式，重點(diǎn)分析口譯實(shí)戰(zhàn)中遇到的一些實(shí)際困難，切實(shí)有效幫助學(xué)生豐富臨場(chǎng)應(yīng)戰(zhàn)的經(jīng)驗(yàn)。
|
|
|
|
中級(jí)口譯全效班： 為您提供專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)的學(xué)習(xí)環(huán)境！
|
| |
培訓(xùn)對(duì)象： 具有大學(xué)英語(yǔ)三級(jí)或同等英語(yǔ)能力水平
考核認(rèn)證： 上海市中級(jí)口譯資格證書(shū)，統(tǒng)一考試
培訓(xùn)周期： 100小時(shí)
培訓(xùn)內(nèi)容： “以低起點(diǎn)學(xué)口譯”為辦學(xué)宗旨，降低口譯學(xué)習(xí)門(mén)檻，以“為非英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)學(xué)生提供專(zhuān)業(yè)的英語(yǔ)學(xué)習(xí)”為辦學(xué)理念，滿足學(xué)生提升口語(yǔ)表達(dá)能力、扎實(shí)英語(yǔ)基礎(chǔ)的需求。課程以中級(jí)口譯教程為培訓(xùn)模板，將系統(tǒng)正規(guī)的大學(xué)英語(yǔ)教育濃縮于全效班中，精選專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)教材，精講翻譯、閱讀、口語(yǔ)、口譯、聽(tīng)力各部分，理論結(jié)合實(shí)踐，注重課堂教學(xué)互動(dòng)，集“嚴(yán)、精、趣”的教學(xué)準(zhǔn)則為第一要求，突出英語(yǔ)實(shí)用能力，強(qiáng)調(diào)實(shí)戰(zhàn)技巧鍛煉，重點(diǎn)解決學(xué)生文法結(jié)構(gòu)混亂，詞匯量貧乏，知識(shí)面狹窄，口頭表達(dá)能力薄弱，臨時(shí)發(fā)揮怯場(chǎng)，應(yīng)變能力欠缺等諸多問(wèn)題，將你的英語(yǔ)學(xué)習(xí)熱情盡情激發(fā)。特設(shè)“中級(jí)口譯”及“專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)四級(jí)”模擬考試，讓你體驗(yàn)百分百實(shí)戰(zhàn)情景模式，提前適應(yīng)全真考試環(huán)境。
|
|
中級(jí)口譯沖刺班： 短時(shí)間內(nèi)迅速提升口譯實(shí)戰(zhàn)水平！
|
| |
培訓(xùn)對(duì)象： 具有大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)或同等英語(yǔ)能力水平
考核認(rèn)證： 上海市中級(jí)口譯資格證書(shū)，統(tǒng)一考試
培訓(xùn)周期： 60小時(shí)
培訓(xùn)內(nèi)容： 課程集高密度，快節(jié)奏、大信息量等諸多優(yōu)勢(shì)為一體，對(duì)翻譯、閱讀、口語(yǔ)、口譯、聽(tīng)力進(jìn)行綜合性的分析講評(píng)，結(jié)合課文內(nèi)容以及有針對(duì)性的自編材料，反復(fù)實(shí)踐，提高閱讀、翻譯的應(yīng)試技巧，提高解題速度及準(zhǔn)確率。聽(tīng)力部分以真題訓(xùn)練為主，注重課外知識(shí)的補(bǔ)充。增加政治、經(jīng)濟(jì)、文化等相關(guān)知識(shí)點(diǎn)及詞匯量，對(duì)口語(yǔ)、口譯中諸如語(yǔ)序、表達(dá)、數(shù)字等難點(diǎn)重點(diǎn)，作深層次的剖析與討論。始終圍繞“學(xué)以致用”的戰(zhàn)略，真正提高口語(yǔ)、口譯的實(shí)力，輕松獲得求職白金證書(shū)。 |
|
| 高級(jí)口譯沖刺班： “突飛猛進(jìn)”提高口譯實(shí)戰(zhàn)水平！ |
| |
培訓(xùn)對(duì)象： 具有大學(xué)英語(yǔ)六級(jí)和同等英語(yǔ)能力水平
考核認(rèn)證： 上海市高級(jí)口譯資格證書(shū)，統(tǒng)一考試
培訓(xùn)周期： 60小時(shí)
培訓(xùn)內(nèi)容： 分層教學(xué), 步步為營(yíng)，綜合性的課程培訓(xùn)，讓你的閱讀、翻譯技巧有飛躍性的提高，把英語(yǔ)知識(shí)化成口譯能力，為你的流利口語(yǔ)、傲人聽(tīng)力和成功的翻譯生涯打下扎實(shí)的基礎(chǔ)。通過(guò)該課程培訓(xùn)和考試，可勝任各類(lèi)涉外項(xiàng)目談判、高層次會(huì)晤、新聞發(fā)布會(huì)、記者招待會(huì)以及國(guó)際研討會(huì)的翻譯。 |
|
|
考務(wù)公告：
中級(jí)口譯簽約班：100個(gè)小時(shí)，5個(gè)月
